La Peor Señora del Mundo / 16 de junio, 2019 / Función única /
1:50 hrs. de duración / Promotor: Rock & Libros.
Julio Alejandro Quijano
Para dar vida a La Peor
Señora del Mundo se proyectan viñetas animadas en una pantalla. Para darle
música, el proceso es diferente: hace falta un tapón de llanta de automóvil,
las teclas de una vieja máquina de escribir, dos cacerolas y una bomba
destapacaños… ah, y un escritor que haya innovado en la literatura infantil
mexicana en la década de los noventa y esté dispuesto a rockear.
El proyecto Rock &
Libros reunió a la Orquesta Basura con Francisco Hinojosa para crear algo que
no es un audiolibro, no es una obra de teatro, no es un concierto y no es un
musical, aunque sí hay actuaciones, lectura en atril, música en vivo y videos.
La Peor Señora del Mundo es
una novela para niños publicada en 1992, es decir, antes del furor de Harry
Potter. Hinojosa, el autor, tenía una vecina que por todo peleaba y él la
convirtió en el personaje de su novela: “gorda como un hipopótamo, fumaba puro
y tenía dos colmillos puntiagudos y brillantes”. La virtud del libro es que no
empieza con el clásico “Había una vez...” y carece de princesas y príncipes
encantadores. En cambio, tiene a los habitantes de un pueblo que son azotados
por la maldad de esa señora que un día decide construir un muro.
“¡Un muro como el de
Trump!”, grita un niño del público cuando Hinojosa llega a esa parte de la
lectura. El papá del niño sonríe y le dice: “Si fuera gordo como hipopótamo,
Trump sería el peor señor del mundo”.
La Orquesta Basura lleva
10 años con su propuesta de fabricar instrumentos musicales con desechos y artículos
reciclados. El tapón de llanta se convierte en la caja de resonancia de un
bajo, las teclas de la máquina de escribir en un acordeón y las cacerolas en
los platillos de la batería. El proyecto surgió de la necesidad porque no
tenían para adquirir instrumentos, pero luego se hizo sello distintivo.
Al empezar el proceso de
componer la música para La Peor Señora de la Mundo, los integrantes de
la orquesta encontraron en el libro frases que les calaron hondo y decidieron
estamparlas en sus playeras. Así que Fores Basura es “Carne Podrida”, Yayo
Basuro es “Niño Tonto”, Paco Huasteco es “Sola Sola” y Bryan Basuro es “La Peor
de las Peores”.
Sus canciones no son sólo
música de fondo para la lectura del libro, sino que se mezclan al estilo de la
ópera rock, de modo que la voz de Hinojosa se mete al ritmo de la música para
cantar: “Y desde entonces volvió a ser la peor, la más peor, / la peorsísima de
todas las mujeres del mundo”.
Ahí, otro niño
interviene: “Como mi tía que tira la basura en la calle”. Porque Francisco
tiene razón cuando dice que la vigencia de la novela se da gracias a la
interpretación que le dan los niños. “Una vez, en una presentación del libro en
Chiapas, me dijeron que la señora era la guerra, que el viejito que planea la
solución al pueblo era el Consejo de Ancianos y que el muro era el cerco
militar. Le dio una explicación a partir de lo que sucedió con el EZLN en el
94, aunque yo escribí el libro dos años antes”.
Por eso, a nadie asombra
que ahora los niños vean en la señora a Donald Trump o a su tía “la cochina”. Esa
razón basta, dice Hinojosa para cantar y bailar aunque acepta que para eso, él
es el peor rockero del mundo. ♪
Orquesta Basura en
Facebook: facebook.com/orquestabasura
Francisco Hinojosa en
Twitter: @panchohinojosah
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario